Dantec a écrit:
On résume:
11h50 => Trump Demands Shorter Deadline for NATO Spending Targets at Summit (= Si vous ne payez pas plus, je me barre de l'otan)
12h00 => NATO Leaders Hold Unplanned Emergency Session After Trump Threatens To Withdraw (= panique chez les européens qui se réunissent d'urgence pour trouver du fric)
12h10 => TRUMP SAYS ALL NATO ALLIES AGREED TO PAY MORE (= chers compatriotes, j'ai niqué les européens)
12h15 => TRUMP SAYS NATO `PROBABLY THE GREATEST EVER DONE', `FINE-TUNED' (J'ai fait en 2 ans ce que obama n'a pas fait en 8 ans)
12h20 => TRUMP:KEY NATO TASK IS FOR ALLIES TO SPEND 2% OF GDP ON DEFENSE (les européens vont acheter du matos US)
12h30 => Trump At NATO Meeting: ‘I Am A Very Stable Genius’ (pas besoin de commentaire)
Je ne savais pas que tu avais de vrais talents de traducteur anglais/français