Je pense effectivement que cette décision aurait été la meilleure pour eux.

Quitte à barber discrétos une poignée de piécettes au passage, s'ils voulaient vraiment optimiser leur gain au mépris de l'honnêteté...

Cette histoire est largement diffusée pour rappeler aux gens que l'honnêteté paye toujours...
[propagande,quand tu nous tiens: ça ne sert à rien de voler, va payer tes impôts sinon la tôle. Tiens vous avez remarqué qu'on parle toujours un peu davantage des voleurs d'OR que des autres voleurs?]
Alors que je trouve que cette histoire illustre plutôt que La Malhonnêteté ne paye jamais si elle n'est pas accompagnée de l'Intelligence.

[Je sais de quoi je parle: je travaille à la City, où ça pue la malhonnêteté à chaque coin de rue... et pourtant aucun n'a fini en taule]