Achat immédiat or sur Ebay

20F or se terminant sur Ebay

Bonnes affaires eBay - O.Crottaz - Le blog à Lupus - Tradosaure - Argentum Aurum - Calculatrice Or & Argent
Achat immédiat argent sur Ebay

Lots argent se terminant sur Ebay
Nous sommes actuellement le 16 Aoû 2017 23:41

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 23 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3
Auteur Message
 Sujet du message: Re: En Inde, c'est la pagaille
MessagePublié: 16 Nov 2016 23:28 
Hors-ligne

Inscrit le: 07 Juil 2010 18:38
Messages: 2619
numismachin a écrit:
C'est de l'indien, c'te langue? -Traduction, stp!
Pour ceux qui voudraient connaître la bureaucrassie indienne, sans jamais y avoir mis les pieds :
Citer:
Amid the chaos I finally learned that there were three queues I had to go through in a sequence. I had to get a form from one counter, which I had to fill in with my name and address, my ID card details, the serial numbers of all the bills I wanted to exchange, and my cell-phone number.
At the second counter, I then had to present the completed form along with a photocopy of my ID card. I had to sign on the photocopy which an official then stamped. With my banknotes, the form and the photocopy of my ID card, I then went to the next queue to get my currency converted at a third counter. The whole process took about two hours. For most people in the busier parts of the cities, it took much longer.
traduc gogol pour numis qui fait l'âne pour avoir du soin :

Au milieu du chaos, j'ai finalement appris qu'il y avait trois files d'attente que je devais traverser dans une séquence. J'ai dû obtenir un formulaire d'un comptoir, que j'ai dû remplir avec mon nom et l'adresse, mes détails de carte d'identité, les numéros de série de toutes les factures que je voulais échanger, et mon numéro de téléphone cellulaire.

Au deuxième compteur, j'ai dû présenter le formulaire complété avec une photocopie de ma carte d'identité. J'ai dû signer sur la photocopie que le fonctionnaire a ensuite estampillée. Avec mes billets de banque, le formulaire et la photocopie de ma carte d'identité, je suis allé à la file d'attente suivante pour obtenir ma monnaie convertie à un troisième compteur. L'ensemble du processus a pris environ deux heures. Pour la plupart des gens dans les parties les plus occupées des villes, il a fallu beaucoup plus longtemps.

......This is Cyprus ten times over......


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: En Inde, c'est la pagaille
MessagePublié: 16 Nov 2016 23:52 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 21 Oct 2008 21:44
Messages: 10685
Localisation: N'importe où...
Merci pour vos soins!

L'anglais, le soir, ça me sort par les narines! Et avec l'accent américain, c'est aussi nasillard que le chinois de certaines régions, grand ouest et grand nord: il faudrait les opérer des végétations.
Quand je lis de l'anglais, je l'entends -et c'est une atteinte au bon goût français et à l'harmonie. Des langues d'enrhumés, de rizières ou de far-west sans mouchoir, de poussière et de sinusite... Des langues de courants d'air permanents. Des langues morbides.

Donc, en français, vous m'aidez à entretenir cette bonne santé et cette alacrité, bases de notre culture. :D

Hors-sujet:
Exactement comme le polonais chuinte autant dans les langues slaves que le portugais dans les langues latines. Des langues de femmes de ménage et de maçons alcooliques. Des peuples qui manquent d'appareils dentaires. Ch'est vrai! Chi! Zjle jure! Langues de confins.
Comme une autre langue (très vieille) que je ne nommerai pas (PAS de POLÉMIQUE!) qui met des "ch" partout... et qui en a laissé avec son passage dans ces 2 régions (Pologne et Portugal): shalut! sha va? T'as un chat batt'!
Au Portugal, les Da Coshta n'étaient pas des Chrétiens (différenche avec les Da Silva)... et en Pologne, on les guette haut. Ainsi qu'à Vilniush, Kaunash (-Toi-même!)
L'écrivain français Henri Pourrat rapporte que les vieux et les vieilles lui contaient, dans sa jeunesse, que les Jauvergnats ne cheraient pas des Cheltes, mais june des 10 tribus perdues, inshtallées là, puis converties. Quand on voit le fachiès des j-Aveyronnais, des bougnats, on she dit que ch'est très pochible...

Mais Chut!...

_________________
"Je crains plus nos fautes à nous que les desseins de l'adversaire." Thucydide
La France "midinette" dans une Europe convulsive, menacée.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: En Inde, c'est la pagaille
MessagePublié: 17 Nov 2016 00:20 
Hors-ligne

Inscrit le: 07 Juil 2010 18:38
Messages: 2619
Demonetisation storm erupts in Parliament .....
http://timesofindia.indiatimes.com/indi ... 462819.cms
Citer:
"It reminds me of Marie Antoinette who during the French Revolution said if they (people) don't find bread, why don't they eat cakes. Now, we have Modi Antoinette who says: 'If you don't have paper, use plastic'."

entre nous, regardez la tronche du troisième parlementaire, en partant de la gauche :mrgreen:


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 23 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Google [Bot] et 25 invités


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Sauter vers:  
Powered by phpBB2007 phpBB Group
Translated by phpBB.fr © 2007, 2008 phpBB.fr



Vendre des bijoux ou de l'or sur oravendre.com



Pensez à Amazon pour vos achats